You mean like the extra 'e' in that other topic title here in the "Off-Topic" section, the one that phonetically turns it from a safety tool into a child's toy, and annoys the English majors, and the OCD folks no end?
(wait for it...)
"Kiddee fire extinguisher recall"
Every time I see it, I get stuck for some period in this distraction loop of cartoon babies squirting each other and candle-flaming birthday cakes with seltzer bottles until the mental gears grind and reattach to the actual topic meaning.
