I'm with Frog, I'm thinking you're probably safe to carry there again, esp since you'll be more careful with the concealment, but....
OK ... question ... I'm guessing you haven't received the gift cards from the DM yet? there might be a letter of apology in there? that might include or be "interpreted" as permission to carry in the local Hooters?
just a thought, I'm always thinking,
except when I should be sleeping, which is now.
Good call on the letter. Hopefully your right, but I did think about going back in an speaking with him before I take anymore chances though.